TSUKI : étymologie, sens.
Par dmej le dimanche 24 janvier 2010, - WAZA (技) - Lien permanent
Pour répondre à la question d'un lecteur du blog, quelques éléments
concernant l'attaque Tsuki.
Tsuki est composé d'un Kanji 突 = TSU et d'un signe phonétique (Kana) = KI.
Le sens courant est : donner un coup, pousser.
L'idéogramme montre un chien qui surgit
de sa caverne, de sa grotte (L Wierger ajoute "pour se précipiter dans les
jambes de l'intrus"). C'est l'idée générale du Kanji : La
surprise, la rapidité, une trajectoire directe au plus court.
Aujourd'hui, ce n'est pas d'une caverne que le toutou, aux intentions pas
toujours amicales, va débouler sans crier gare! Quel cycliste du dimanche,
alors qu'il profitait tranquillement du cadre bucolique, n'a pas été surpris
par l'apparition soudaine d'un de ces canidés dont l'intention de pincer du
mollet ne fait aucun doute...
Dans la pratique de l'Aïkido l'attaque Tsuki, répond aux mêmes
caractéristiques : directe, soudaine, arrive sans prévenir. L'idée de
pousser est importante : c'est le corps entier qui s'engage derrière
l'attaque. A main nue c'est un "coup de poing direct", avec
les armes, Jo ou Boken, c'est une attaque
piquée, un estoc. L'arme masquée jusqu'au dernier moment lors de l'attaque au
Tanto, illustre parfaitement Tsuki.
Résumé en Mindmap.
